Schnellkupplung FF Cupla FF-8S, Stahl - Nitto Kohki 436110810
In Hydraulikleitungen von Druckguss- und Schmiedemaschinen schlagen starke Druckpulsationen auf jede Trennstelle, und ausgetretenes Öl oder eingeschlossene Luft stören den Prozess. Die Flat Face Cupla FF arbeitet mit 35,0 MPa in den Anschlussgrößen Rc 3/8 bis Rc 1 und begrenzt den Ölverlust je Trennung auf 0,009 mL bis 0,110 mL.
- Betriebsdruck 35,0 MPa in den Anschlussgrößen 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll und 1 Zoll, ausgelegt für Hydraulikleitungen mit starken Druckpulsationen wie an Druckgussmaschinen.
- Ventilbauart mit luftfreiem Absperren, dadurch Ölverlust je Trennung von nur 0,009 mL bei FF-3 bis 0,110 mL bei FF-8 und Lufteintrag beim Kuppeln von 0,018 mL bis 0,080 mL.
- Freier Mindestquerschnitt von 51 mm2 bei FF-3 bis 332 mm2 bei FF-8, der Durchfluss liegt beim 1,5- bis 2-fachen der bisherigen 35-MPa-Baureihen von Nitto Kohki.
- Plane Trennflächen mit vertiefter Fläche an der Muffe, die den Stecker zentriert und schnell einführt, dabei bleibt die Fläche zum Abwischen von Schmutz gut zugänglich.
- Hülsensicherung verhindert unbeabsichtigtes Trennen bei Vibration und Schlag.
- Körper aus Spezialstahl mit chemisch aufgebrachter Nickel-Phosphor-Schicht und Sechskant für einfaches Montieren, Dichtung aus Nitrilkautschuk NBR für -20 °C bis +80 °C, maximales Anzugsmoment 40 Nm bei 3/8 Zoll bis 250 Nm bei 1 Zoll.
Technische Daten laut Herstellerkatalog
| Baureihe | FLATFACE CUPLA FF |
|---|---|
| Modell | FF-8S |
| Kupplungsteil | Muffe |
| Anschlussart | Innengewinde |
| Anschlussgröße | R1 |
| Gehäusewerkstoff | Sonderstahl (vernickelt) |
| Dichtwerkstoff | Nitrilkautschuk (NBR) |
| Betriebsdruck max. | 35.0 MPa {357 kgf/cm2} |
| Arbeitstemperatur | Nitrilkautschuk (NBR): -20 to +80 deg C |
| Ventilbauart | beidseitig absperrend (tropfarm) |
| Zugelassene Medien | Hydrauliköl |
| Vakuumeignung | Für Vakuum weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand geeignet. |
| Größenbereich | 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde) |
| Umrechnung der Druckeinheiten | Betriebsdruck 35.0 MPa / 357 kgf/cm2 / 350 bar / 5080 PSI |
| Maximales Anzugsmoment, N m {kgf cm} | 3/8 Zoll: 40 {408}; 1/2 Zoll: 80 {816}; 3/4 Zoll: 150 {1530}; 1 Zoll: 250 {2550} |
| Fließrichtung | Im gekuppelten Zustand von Muffe und Stecker ist die Durchströmung in beide Richtungen möglich. |
| Lufteinschluss beim Kuppeln (mL) | FF-3SxFF-3P: 0.018; FF-4SxFF-4P: 0.029; FF-6SxFF-6P: 0.033; FF-8SxFF-8P: 0.080. Kann je nach Einsatzbedingungen abweichen. |
| Leckagemenge je Trennvorgang (mL) | FF-3SxFF-3P: 0.009; FF-4SxFF-4P: 0.023; FF-6SxFF-6P: 0.031; FF-8SxFF-8P: 0.110. Kann je nach Einsatzbedingungen abweichen. |
| WAF | WAF steht für Schlüsselweite. |
| Gewicht | 0,050 kg |
| Artikelnummer | 436110810 |
| Katalogseite | C01en-b, 109 |
Abmessungen
| Modell | L | T | øH (WAF) | øoD |
|---|---|---|---|---|
| FF-8S | (109.5) | Rc 1 | Hex.54 | (66) |
Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.
Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; T = Gewinde oder Tüllengröße
Modelle der Baureihe FLATFACE CUPLA FF
| Modell | Anwendung | Stahl (g) | L | T | øH (WAF) | øoD |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FF-3S | R 3/8 | 345 | (71) | Rc 3/8 | Hex.29 | (35.5) |
| FF-4S | R 1/2 | 608 | (84) | Rc 1/2 | Hex.32 | (44) |
| FF-6S | R 3/4 | 1053 | (95) | Rc 3/4 | Hex.41 | (54) |
| FF-8S | R1 | 1865 | (109.5) | Rc 1 | Hex.54 | (66) |
Alle Modelle der Baureihe aus dem Herstellerkatalog. Die Zeile des hier angebotenen Artikels ist hervorgehoben.
Funktionsprinzip
- Gegenüber 350 CUPLA und FLATFACE CUPLA F35 ist das Durchflussvolumen um das 1.5- bis 2-fache erhöht. Das Steigerungsverhältnis des jeweiligen Durchflussvolumens hängt von der Baugröße der CUPLA ab.
- Die Absperrkonstruktion Airless Valve minimiert das beim Trennen austretende Volumen und den Lufteintrag beim Verbinden.
- Geeignet für Hydraulikleitungen mit starken Hochdruckpulsationen, etwa in Druckgussmaschinen.
- Der Abreißschutz verhindert ein unbeabsichtigtes Trennen bei Vibration oder Stößen und erhöht damit Handhabbarkeit und Sicherheit.
- Die Größen sind Rc 3/8, Rc 1/2, Rc 3/4 und Rc 1. Verbinden lassen sich nur Muffe und Stecker gleicher Größe.
- Besondere Flachdichtflächen-Konstruktion: die konkav versetzte flache Dichtfläche der Muffe führt den Stecker beim schnellen und leichtgängigen Zentrieren und Verbinden, lässt sich aber weiterhin leicht von Schmutz und Staub freiwischen.
- Die versetzte konkave flache Dichtfläche ermöglicht ein schnelles und leichtgängiges Verbinden.
- Sechskantmutter für einfache Montage.
Baureihen im Vergleich
| Baureihe | Betriebsdruck max. | Größenbereich | Ventilbauart | Zugelassene Medien |
|---|---|---|---|---|
| HSP-DC CUPLA | 206 bar | 1/4 Zoll bis 1 Zoll (geeignete Rohrgröße 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll) | beidseitig absperrend | Hydrauliköl |
| FLATFACE CUPLA F35 | 350 bar | Gewinde 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll | beidseitig absperrend (tropfarm) | Hydrauliköl |
| FLATFACE CUPLA FF | 350 bar | 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde) | beidseitig absperrend (tropfarm) | Hydrauliköl |
| In-Line PURGE ADAPTER | 350 bar | PAD-2: R 1/4. PAD-3FM: R 3/8 x Rc 3/8. PAD-4FM: R 1/2 x Rc 1/2. PAD-6FM: R 3/4 x Rc 3/4. PAD-8FM: R 1 x Rc 1. | - | Hydrauliköl |
FLATFACE CUPLA FF wählen, wenn die Leitung Hydrauliköl mit einem Betriebsdruck bis 35.0 MPa {357 kgf/cm2} führt; die übrigen Baureihen dieser Kategorie sind für 1.0 bis 1.5 MPa {10 bis 15 kgf/cm2} ausgelegt und für diesen Druck nicht verwendbar. Die beidseitige Absperrung schließt Muffe und Stecker, während HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, HI CUPLA Two Way Type, PURGE HI CUPLA, PURGE LINE CUPLA, ROTARY LINE CUPLA, ROTARY FULL BLOW LINE CUPLA und ROTARY PLUG nur einseitig absperren. Allein COMPACT ZEROSPILL CUPLA sperrt ebenfalls beidseitig ab, jedoch bei 1.0 MPa {10 kgf/cm2}.
Werkstoffe und Dichtungen
| Gehäusewerkstoff |
|---|
| Sonderstahl (vernickelt) |
| Dichtwerkstoff | Kennzeichnung | Arbeitstemperatur | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| Nitrilkautschuk (NBR) | - | -20 to +80 deg C | Standardwerkstoff |
Einsatzbereiche
- Hydraulikleitungen an Druckguss-, Gieß- und Stranggussmaschinen
- Schmiedepressen, Formpressen und Pressen für pulverförmige Legierungen
- Elektroöfen, Hochöfen und Ofenöffnungs- und Schließmaschinen
- Walzwerke, Extrusionsmaschinen und Rohrschmiedemaschinen
- Werkzeugmaschinen und Glasformmaschinen
Kompatibilität
Muffe und Stecker lassen sich nur in gleicher Baugröße verbinden. Kuppeln und Trennen darf nur drucklos erfolgen, nicht unter anliegendem oder verbliebenem Druck. Für Vakuumanwendungen ist die FF Cupla weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand geeignet.
Sicherheits- und Einsatzhinweise
- Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch: CUPLA nicht verbinden oder trennen, solange Druck anliegt oder Restdruck vorhanden ist.
- Lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt den Sicherheitshinweis am Ende dieses Katalogs sowie das den Produkten beiliegende Anleitungsblatt.
Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 109. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.
| Hersteller-Nr | 436110810 |
|---|---|
| Manufacturer | Nitto Kohki |
| Weight | 0.050000 |
| GPSR Herstellerdaten | Nitto Kohki Europe GmbH, Gottlieb-Daimler-Str. 10, DE-71144 Steinenbronn, www.nitto-kohki.eu |
| Artikel-Authentizität | Originalprodukt |
| Artikelzustand | Neu |
| Dichtungen | NBR |
| Anschlussgewinde | R 1 |
| Werkstoff | Stahl |
| Betriebsdruck max [bar] | 350.000000 |
| Gesamtlänge [mm] | 109.500000 |