Zurück

Hydrauliktank-Größe und Auslegung planen

Der Hydrauliktank ist mehr als ein Ölvorrat: Er entlüftet und beruhigt das Öl, führt Wärme ab und trennt Schmutz von der Saugseite. Ein zu kleiner Tank überhitzt und schäumt, ein falsch gestalteter zieht Luft in die Pumpe. Dieser Ratgeber zeigt, wie Sie Tankgröße und Innenaufbau Schritt für Schritt richtig auslegen.

5 Min.Stand: 2026-07Geprüft: Hydraulik-Spezialisten
Hydraulik-Grundlagen ansehen
3 bis 5x
Tankvolumen je Pumpenförderstrom pro Minute
< 60 °C
Empfohlene Öltemperatur im Dauerbetrieb
3 bis 6x
Luftwechsel je Minute im Tankvolumen
50 bis 100 mm
Abstand Saug- zu Rücklaufleitung
Inhalt
  1. Größe
  2. Aufbau
  3. Belüftung
  4. Häufige Fragen

Wie groß muss der Hydrauliktank sein?

Die Faustregel für stationäre Anlagen lautet: Tankvolumen gleich dem 3- bis 5-fachen Pumpenförderstrom pro Minute. Eine Pumpe mit 40 l/min braucht also 120 bis 200 Liter. Der große Vorrat gibt dem Öl Verweilzeit, damit Luftblasen aufsteigen und Wärme über die Tankwände abgeführt wird. Bei mobilen oder platzkritischen Anlagen sind kleinere Verhältnisse möglich, dann aber mit aktiver Kühlung.

Rechnen Sie den Differenzbedarf mit ein: Fahren Zylinder aus, sinkt das Ölniveau im Tank. Der Tank muss diese Menge plus Reserve aufnehmen, ohne dass die Saugleitung Luft zieht.

Wie beruhige ich Öl und trenne Saug- von Rücklaufseite?

Eine Schwallwand (Trennblech) zwischen Rücklauf und Saugseite zwingt das Öl auf einen längeren Weg. So steigen Luftblasen auf und Schmutz setzt sich ab, bevor das Öl wieder angesaugt wird. Rücklauf- und Saugleitung enden unter dem minimalen Ölniveau, damit kein Öl frei fällt und schäumt. Ein Abstand von 50 bis 100 mm zwischen beiden Enden verhindert Kurzschlussströmung.

  • Rücklaufleitung unter Ölniveau enden lassen und schräg abschneiden, um Luftbeimischung zu senken.
  • Saugsieb mit reichlich Reserve dimensionieren, damit kein Kavitationsrisiko entsteht.
  • Schwallwand auf etwa zwei Drittel der Ölhöhe setzen, damit Öl darüber und darunter strömen muss.
  • Bodenschräge und Ablassschraube am tiefsten Punkt für Kondensat und Ablagerungen vorsehen.
Kavitation an der Pumpe entsteht oft durch ein zu feines oder verschmutztes Saugsieb. Prüfen Sie den Unterdruck an der Saugseite und halten Sie die Reinheit im Blick, siehe Ölreinheit und Filtration.

Welche Entlüftung, Filter und Sensoren gehören dazu?

Ein Belüftungsfilter gleicht den Niveauwechsel aus, wenn Zylinder ein- und ausfahren, und hält dabei Staub und Feuchtigkeit fern. Ölschauglas und Temperaturanzeige gehören an gut sichtbare Stellen. Rücklauffilter oder Nebenstromfilter sichern die Zielreinheit. Ein Niveauschalter warnt vor Ölmangel, bevor die Pumpe Luft zieht.

Belüftungsfilter

Gleicht Niveauwechsel aus und filtert die einströmende Luft. Feinheit auf die Zielreinheit abstimmen.

Zu den Filter-Grundlagen
Schauglas & Temperatur

Ölniveau und Temperatur jederzeit ablesbar an sichtbarer Stelle montieren.

Öltemperatur verstehen
Rücklauffilter

Filtert das zurücklaufende Öl und hält die geforderte Reinheitsklasse.

Beratung anfragen
Setzen Sie Saug-, Rücklauf- und Belüftungsöffnungen so, dass Wartung ohne Ölablass möglich bleibt. Ein gut zugänglicher Tank spart bei jedem Ölwechsel Zeit.

Häufige Fragen

Wie groß sollte ein Hydrauliktank im Verhältnis zur Pumpe sein?

Als Faustregel gilt das 3- bis 5-fache des Pumpenförderstroms pro Minute. Bei 40 l/min sind das 120 bis 200 Liter. Kleinere Verhältnisse gehen nur mit aktiver Ölkühlung, sonst überhitzt die Anlage.

Warum schäumt das Öl in meinem Hydrauliktank?

Meist endet die Rücklaufleitung über dem Ölniveau, sodass Öl frei fällt und Luft mitreißt. Führen Sie den Rücklauf unter das Minimalniveau und trennen Sie Saug- und Rücklaufseite mit einer Schwallwand.

Braucht der Tank einen Belüftungsfilter?

Ja. Beim Aus- und Einfahren der Zylinder ändert sich das Ölniveau, der Tank atmet. Ein Belüftungsfilter hält Staub und Feuchtigkeit fern und schützt damit die Ölreinheit und die Komponenten.

Passenden Hydrauliktank auslegen

Unsere Hydraulik-Spezialisten helfen bei Tankgröße, Innenaufbau, Belüftung und Kühlung für Ihre Anlage.

Richtige Größe

Tankvolumen passend zu Förderstrom und Wärmeabfuhr.

Saubere Trennung

Schwallwand und Leitungsführung gegen Luft und Schmutz.

Schutz vor Kavitation

Saugseite und Ölniveau klar erklärt.

Fachberatung

Hydraulik-Spezialisten unterstützen bei der Auslegung.